Datenschutzerklärung

Wir nehmen Ihren Datenschutz ernst. Nachfolgend erklären wir, welche Informationen wir sammeln, warum und wie Sie Ihre Rechte ausüben können.

1. Verantwortlicher

The Royal Corner, Dronningens gate 46, 4608 Kristiansand, Norwegen.
Telefon: +47 484 54 444
E-Mail: [email protected]

2. Welche Daten wir erfassen

Tischreservierungen

Bei der Reservierung eines Tisches über unser Buchungssystem verarbeiten wir Ihren Namen, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Anzahl der Gäste und Datum/Uhrzeit. Diese Daten werden bei unserem Anbieter Gastroplanner AS gespeichert.

Kontakt per E-Mail, Telefon oder sozialen Medien

Wenn Sie uns kontaktieren, speichern wir die von Ihnen bereitgestellten Informationen so lange, wie es zur Beantwortung Ihrer Anfrage erforderlich ist.

3. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies, um Ihnen eine gute Benutzererfahrung zu bieten. Wir verwenden:

• Cloudflare — technische Cookies für Sicherheit und Leistung. Keine Nutzerverfolgung.
• Bunny Fonts — datenschutzfreundlicher Schriftarten-Anbieter. Es werden keine Cookies gesetzt und keine IP-Adresse protokolliert.
• Gastroplanner (Buchung) — setzt technische Cookies während der Reservierung.
• LeadConnector / GoHighLevel (Chat-Widget) — setzt technische Cookies für die Chat-Funktion und kann Nachrichten empfangen, die Sie über den Chat senden. Verantwortlicher: HighLevel Inc. (USA), gemäß EU-US Data Privacy Framework.

Sie können Cookies in Ihrem Browser deaktivieren, einige Funktionen können dann aber nicht mehr funktionieren.

4. Dienste von Drittanbietern

Wir nutzen folgende externe Dienste, die Daten über Sie verarbeiten können:

• Cloudflare Pages — Hosting und Content Delivery.
• Gastroplanner AS — Tischreservierungen (speichert Name, Kontaktdaten, Datum/Gästezahl).
• Bunny Fonts — Schriftarten (datenschutzfreundlich).
• LeadConnector / GoHighLevel — Chat-Widget auf allen Seiten.
• Web3Forms — leitet Feier-Anfragen aus dem Formular an unsere E-Mail ([email protected]) weiter. Web3Forms speichert die Daten nicht über die Übermittlung hinaus. Verantwortlicher: Web3Forms (EU-basiert).
• Meta (Facebook & Instagram) — nur wenn Sie unsere Links anklicken.

4.1 Rechtsgrundlage

• Tischreservierungen und Feier-Anfragen: Erfüllung eines Vertrags (DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. b).
• Sicherheit, Leistung und Chat-Funktion: berechtigtes Interesse (DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. f).
• Marketing und Nachverfolgung: Einwilligung (DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. a) — jederzeit widerrufbar.

4.2 Speicherdauer

Reservierungen und Anfragen werden bis zu 2 Jahre gespeichert. Buchhaltungsrelevante Daten werden 5 Jahre aufbewahrt (norwegisches Buchhaltungsgesetz). Chat-Nachrichten werden während des aktiven Dialogs plus 12 Monate gespeichert.

5. Ihre Rechte

Nach der DSGVO haben Sie das Recht:

• Auskunft über die bei uns gespeicherten Daten zu verlangen
• Daten berichtigen oder löschen zu lassen
• der Verarbeitung zu widersprechen oder sie einzuschränken
• sich bei der norwegischen Datenschutzbehörde oder bei Ihrer zuständigen nationalen Datenschutzbehörde zu beschweren

Schreiben Sie uns eine E-Mail an [email protected], um Ihre Rechte auszuüben.

6. Sicherheit

Wir ergreifen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Änderung oder Löschung zu schützen.

7. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren. Die aktuelle Version ist stets auf dieser Seite verfügbar.

Zuletzt aktualisiert: 28. April 2026